2017年5月4日

即時リリース
レッドウッド・ヒル・タウンホームズの起工式
2017年5月18日(木)午前10時から正午まで
午前10時からのプログラム
インタビューあり
4868 カラベラス・アベニュー、オークランド

オークランドで低所得世帯のための新たな機会に着工

サテライト・アフォーダブル・ハウジング・アソシエイツ(SAHA)は、オークランドのアップパー・ローレル地区において、低所得世帯やかつてホームレスだった人々を対象とした、質が高く、地域的な公平性を考慮した28戸のアパートの着工式を行った。.

カリフォルニア州オークランド発 — 5月18日(木)、サテライト・アフォーダブル・ハウジング・アソシエイツ(SAHA)は、「レッドウッド・ヒル・タウンホームズ」の起工式を執り行います。このプロジェクトは、地域の中央所得の30%から50%の範囲の所得を有する、家族およびかつてホームレスだった人々を対象とした恒久的な手頃な価格の住宅を組み合わせたものです。.

式典では、アニー・キャンベル・ワシントン副市長をはじめ、資金提供者や住宅問題の活動家らが登壇するほか、起工式、軽食の提供、特別ゲストの登場も予定されています。地域住民の皆様のご参加をお待ちしております。.

オークランド市では、大家族が暮らせる住宅への需要が高まっており、社会・経済・教育の機会への公平なアクセスを改善することが求められています。「レッドウッド・ヒル・タウンホームズ」はアッパー・ローレル地区に位置し、食料品店、銀行、薬局、ホームセンター、保育所、レストランまで0.5マイル未満の距離にあります。 この地区には、さまざまな公共交通機関が利用可能なほか、公立、私立、チャータースクールが複数あります。.

“「レッドウッド・ヒルズは、空き地であり、荒廃し、十分に活用されていない土地を、活気あふれる地域資産へと変貌させ、当市の地域間の公平性を高めるでしょう。手頃な価格の家族向け住宅は、アッパー・ローレル地区にとって歓迎すべき新たな施設となります」と、アニー・キャンベル・ワシントン副市長は述べています。.

「レッドウッド・ヒルズ・タウンホームズ」は、家族向けに設計されている点が、オークランドにある多くの手頃な価格のアパートとは一線を画しています。当物件には2ベッドルームおよび3ベッドルームの住戸があり、敷地内には共用ランドリールームも備わっています。 フルキッチンを備えたコミュニティルーム、家族向けのダイニングエリア、遊び場、コミュニティガーデン、クラスやプログラムのための集会場などの設備が、地域コミュニティの形成や家族の絆を深める機会を提供しています。.

SAHAのスーザン・フリードランド事務局長によると、「このユニークな建築デザインと包括的なサービスが相まって、低所得世帯やかつてホームレスだった人々に、安全な住まいと、生活を安定させ始めることができる資源の豊富な地域環境を提供することになるでしょう」とのことです。“

2018年秋の完成後、アパートメントはSAHAがBuilding Futures (www.bfwc.orgDVや家庭内暴力の生存者に住居を紹介し、支援サービスを提供する。現場でのサービスには、すべての居住者へのケース・マネージメントと紹介サービス、身体的・精神的健康問題の管理と予防のためのウェルネス・プログラム、現場での社会的・文化的・教育的活動が含まれる。.

“「これは、家族が健やかに暮らしていくために必要なもの――ホームレス経験や家庭内暴力の被害を受けた人々向けに設計された住居や支援サービス――を提供する絶好の機会です。これは、住居の提供がいかにしてホームレス問題を解決するかを示す素晴らしい事例です」と、「Building Futures with Women and Children」の事務局長、リズ・ヴァレラ氏は述べています。.

このイベントは、イーストベイ住宅団体(East Bay Housing Organizations)が主催する「第19回手頃な価格の住宅週間」の一環です。詳細はこちらをご覧ください。 www.ebho.org をご覧ください。.

資金は、カリフォルニア州税額控除配分委員会、カリフォルニア州債務上限配分委員会、シティグループ、オークランド市、オークランド住宅局、アラメダ郡、U.S. バンコープ・コミュニティ開発公社、およびカリフォルニア州住宅・コミュニティ開発局から提供されています。.

サテライト・アフォーダブル・ハウジング・アソシエイツについて
サテライト・アフォーダブル・ハウジング・アソシエイツ(SAHA)では、誰もが住むべき住まいを持つ権利があると信じています。私たちは日々、質の高い手頃な価格の住宅と、人々の自立を支援し、地域社会を強化するサポートサービスを提供するために尽力しています。SAHAが運営する60の革新的な住宅施設は、低所得の高齢者、家族、および特別な支援を必要とする人々、計約4,000人に、彼らにふさわしい住まい、地域社会、そしてつながりを提供しています。 詳細については、sahahomes.org をご覧ください。.